• Este libro proporciona una guía actualizada y con un enfoque eminentemente práctico de las herramientas disponibles para la evaluación y el tratamiento del dolor agudo y crónico en pequeños animales. Su objetivo es ofrecer al veterinario clínico la información suficiente para ser capaz de reconocer y calibrar la presencia de dolor y elegir las opciones terapéuticas más adecuadas para tratarlo.

  • 1. Introducción
    ¿Qué es el dolor?
    Fisiología y patofisiología del dolor
    Neurofisiología del dolor
    Dolor fisiológico frente a dolor patológico
    Sensibilización periférica
    Sensibilización central
    Consecuencias del dolor

    2. Herramientas disponibles para el tratamiento del dolor
    Introducción al tratamiento del dolor
    Farmacología clínica aplicada de los fármacos analgésicos
    Opioides
    Antiinflamatorios no esteroideos
    Analgésicos adyuvantes
    Ketamina
    Lidocaína (sistémica)
    Agonistas adrenérgicos α2
    Tramadol
    Gabapentina
    Paracetamol
    Metamizol
    Amantadina
    Amitriptilina
    Técnicas locales y locorregionales
    Tratamientos no farmacológicos
    Fisioterapia
    Acupuntura
    Otros

    3. Evaluación del dolor agudo
    Retos de la evaluación del dolor agudo
    Indicadores de dolor
    Marcadores fisiológicos y neuroendocrinos
    Mediciones objetivas
    Comportamientos asociados a dolor
    Perro
    Gato
    Herramientas para la evaluación del dolor agudo
    Escalas unidimensionales (SDS, NRS, VAS)
    Escalas multidimensionales
    Escala de Glasgow (perros)
    Escala de Glasgow (gatos)
    Escalas de la UNESP-Botucatú (gatos)
    Escala facial (Grimace)
    Escalas en desarrollo (dolor oral/maxilofacial)
    Problemas en la evaluación del dolor agudo
    ¿Cuándo evaluar?

    4. Tratamiento del dolor agudo
    Consideraciones para elegir el protocolo analgésico
    Modificaciones en el protocolo analgésico
    Ejemplos basados en casos clínicos
    Orquiectomía
    Ovariohisterectomía
    Mastectomía
    Otras cirugías de tejidos blandos
    Limpieza de boca/extracciones
    Cirugía ortopédica

    5. Evaluación del dolor crónico
    Retos de la evaluación del dolor crónico
    Indicadores de dolor crónico
    La consulta de dolor crónico
    Propietario: preocupaciones y expectativas
    Identificar el problema y objetivos
    Evaluación del grado de dolor
    Identificar el origen del dolor

    6. Tratamiento del dolor crónico
    Consideraciones para elegir el protocolo analgésico
    Modificaciones en el protocolo analgésico
    Ejemplos basados en casos clínicos
    Dolor osteoarticular
    Dolor oncológico
    Dolor neuropático

  • Susana Canfrán Arrabé

    Licenciada en Veterinaria por la Universidad Complutense de Madrid (UCM) en 2008 y doctora en Veterinaria por esta misma universidad en 2013. Acreditada en anestesia y analgesia por la Asociación Española de Veterinarios de Animales de Compañía (AVEPA) y diplomada por el European College of Veterinary Anaesthesia and Analgesia (ECVAA) en 2017. Ha realizado estancias en diversos centros de prestigio, incluyendo la Unidad Experimental del Hospital Universitario de la Paz en Madrid y los Hospitales Clínicos Veterinarios de las Universidades de Liverpool, Glasgow, Edimburgo y Gante. Desde el año 2009, es profesora en el Servicio de Anestesiología del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad Complutense de Madrid.

    Ha publicado diversos artículos científicos sobre temas relacionados con la anestesia y analgesia veterinaria en el ámbito nacional e internacional. También ha contribuido en congresos y cursos de la especialidad, nacionales e internacionales, con numerosas comunicaciones orales, ponencias y talleres. Es miembro de la AVA (Association of Veterinary Anaesthetists), del grupo de trabajo de anestesia de AVEPA y de la Sociedad Española de Anestesia y Analgesia Veterinaria (SEAAV).

    Delia Aguado Domínguez

    Licenciada y doctora en Veterinaria por la UCM, con la obtención del Premio Extraordinario de Doctorado (2013-2014). Acreditada en la especialidad de anestesia y analgesia por AVEPA. Profesora en el Departamento de Medicina y Cirugía Animal de la UCM, adscrita al Servicio de Anestesiología desde el año 2015. Ha realizado estancias en centros como el Servicio de Anestesiología de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Liverpool y la Unidad de Investigación en Fisiopatología y Tratamiento del Dolor del Instituto de Investigación del Hospital del Mar (IMIM) en el Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB).

    Autora de numerosos artículos científicos en revistas de anestesia nacionales e internacionales, así como de diversas comunicaciones en congresos nacionales e internacionales. Es codirectora de varias tesis doctorales en realización. Es miembro de asociaciones relacionadas con la anestesia veterinaria, entre ellas la Sociedad Española de Anestesia y Analgesia Veterinaria (SEAAV) y el grupo de trabajo de anestesia de AVEPA, donde actualmente forma parte de la junta directiva.

    Ignacio Álvarez Gómez de Segura

    Licenciado (1986) y doctor en Veterinaria (1992) por la UCM. Desde 2005 es profesor de la Facultad de Veterinaria de la UCM, siendo actualmente catedrático. Previamente (1988-2005), fue veterinario jefe adjunto del Servicio de Cirugía Experimental del Hospital Universitario La Paz de Madrid. Es diplomado por el Colegio Europeo de Anestesistas Veterinarios (ECVAA, 1997) y por el Colegio Europeo de Medicina de Animales de Laboratorio (ECLAM, 2001). Ha sido director científico y presidente de AVEPA, presidente de la Sociedad Española para las Ciencias del Animal de Laboratorio (SECAL) y presidente y secretario del Comité Español del International Council for Laboratory Animal Science (ICLAS).

    Ha realizado más de 130 publicaciones científicas en revistas nacionales e internacionales indexadas principalmente en los campos de la anestesia y analgesia comparada. Ha dirigido proyectos de investigación competitivos como investigador principal (13) y como colaborador (12), así como tesis doctorales. https://orcid.org/0000-0001-5436-5396

    Miguel Ángel Cabezas Salamanca

    Licenciado en Veterinaria por la UCM. Realizó un internado de dos años en el Servicio deAnestesia del Hospital Clínico Veterinario de la UCM. Acreditado por AVEPA en la especialidad de anestesia y analgesia. Actualmente trabaja como responsable del Servicio de Anestesia-Reanimación y Unidad del Dolor del Hospital Veterinario Puchol. Es miembro fundador de la Sociedad Española de Anestesia y Analgesia Veterinaria (SEAAV), así como miembro de la Asociación Europea de Anestesia Veterinaria (AVA), la International Association for the Study of Pain (IASP) y la International Veterinary Academy of Pain Management (IVAPM).

    Ponente en diversos cursos de anestesia y analgesia y congresos nacionales e internacionales. Autor de los libros Manejo práctico del dolor en pequeños animales y Papel de los AINEs en el dolor crónico. Coautor del Manual clínico de farmacología y Complicaciones en anestesia de pequeños animales, así como autor de capítulos específicos en otros libros.

    Alejandra García de Carellán Mateo

    Licenciada en Veterinaria por la UCM, continuando su formación con un internado general rotatorio de pequeños animales en la Universidad Autónoma de Barcelona. Se trasladó a Inglaterra donde realizó un internado en anestesia de pequeños animales en la Universidad de Liverpool. Posteriormente comenzó la residencia de anestesia y analgesia veterinaria del ECVAA (European College of Veterinary Anaesthesia and Analgesia) junto con el Máster de Doctorado en el Royal Veterinary College (RVC) de Londres, consiguiendo la diplomatura europea en 2015. Ha trabajado como profesora asociada de Anestesia y Analgesia del RVC y actualmente es profesora del Departamento de Medicina y Cirugía Animal de la Universidad Católica de Valencia “San Vicente Mártir” y responsable del Servicio de Anestesia y Analgesia en el Hospital Veterinario de la misma. Es miembro de asociaciones relacionadas con la anestesia veterinaria, entre ellas la Association of Veterinary Anaesthetists (AVA), el grupo de trabajo de anestesia de AVEPA y la Sociedad Española de Anestesia y Analgesia Veterinaria (SEAAV).

    Filippo Montefiori

    Licenciado en Veterinaria por la Universidad de Parma (Italia) en el año 2006. Desde 2011 se dedica exclusivamente a la anestesia y analgesia veterinaria, realizando un internado en anestesia de pequeños animales en la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Liverpool y completando posteriormente la residencia en anestesia y analgesia veterinaria del ECVAA (European College of Veterinary Anaesthesia and Analgesia) en la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Glasgow. Ha realizado estancias en departamentos de anestesia veterinaria incluyendo las Facultades de Veterinaria de Zúrich, Gante y Liverpool, y el centro de referencia Dick White Referrals en Newmarket (Reino Unido). Después ha trabajado como profesor de Anestesia y Analgesia Veterinaria en la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Edimburgo. Actualmente trabaja como veterinario anestesista en el servicio ambulante de Anestesia y Cirugía Veterinaria en Madrid, y es colaborador honorífico en el Servicio de Anestesia de la Facultad de Veterinaria de la UCM.

    Es autor de publicaciones en anestesia de pequeños animales en diversas revistas nacionales e internacionales y ha presentado comunicaciones en conferencias internacionales. Miembro de la Association of Veterinary Anaesthetists (AVA) y de la Sociedad Española de Anestesia y Analgesia Veterinaria (SEAAV).

info